從「恐懼的邏輯」學習

出自è�–經的書和佈é�“

跳轉到:導航, 搜索

相關資料
More 作者: John Piper
作者索引
More 對於 恐懼和焦慮
主題索引
關於本翻譯
English: Learning from the Logic of Fear

© Desiring God

Share this
我們的使命
這翻譯是出版的福音翻譯,這是一個在線部存在以福音為中心的書籍和文章可免費獲得在每一個國家和語言。

了解更多 (English).
如何幫助
如果你說英語好,你可以幫助我們的志願者翻譯

了解更多 (English).

作者: John Piper 對於 恐懼和焦慮

翻譯: Cassie Chu

Review 你可以幫助我們改進審查本翻譯的準確性 了解更多 (English).


神對以西結說:「他們雖然是叛逆的民族,你卻不要怕他們,在他們面前,也不要驚惶。」(以西結書3:9)

我初時覺得這邏輯很奇怪。不要怕以色列人?為什麼?因為他們是叛逆的民族。

為什麼他們的叛逆會減輕以西結對他們的恐懼?

因為他們對你的指責不會持久。他們嘲弄你,但他們是錯的,你是屬我的。

換句話說,神不是在說明那叛逆的民族能否殺死以西結。神的意思不是:「不要怕他們,因為他們不能殺你。」不,他們絕對能殺以西結。

這裡的邏輯應是:「不要怕他們,因為叛逆的是他們,而不是你。」神挪開我們的恐懼,叫我們不要擔憂自己是敵人說成般的罪大惡極和愚昧。

不,以西結,你沒有叛逆我,亦沒有罪,我的烈怒不是向你而發的,你不應感到羞愧或害怕。

他們才是叛逆的民族,才是有罪的,且偏離了我的約,他們將要承受我的烈怒。

不要害怕,不要相信他們的嘴臉,他們將要蒙羞。