上帝怎麼會關心像我這樣的罪惡人?

出自è�–經的書和佈é�“

在2010年8月26日 (四) 16:00由Kathyyee (對話 | 貢獻)所做的修訂版本
(差異) ←上一修訂 | 當前修訂 (差異) | 下一修訂→ (差異)
跳轉到:導航, 搜索

相關資料
More 作者: John Piper
作者索引
More 對於 神的愛
主題索引
關於本翻譯
English: How can God care for a sinner like me?

© Desiring God

Share this
我們的使命
這翻譯是出版的福音翻譯,這是一個在線部存在以福音為中心的書籍和文章可免費獲得在每一個國家和語言。

了解更多 (English).
如何幫助
如果你說英語好,你可以幫助我們的志願者翻譯

了解更多 (English).

作者: John Piper 對於 神的愛
部分 Ask Pastor John 系列

翻譯: Kimberley Siaw-Min Chong

Review 你可以幫助我們改進審查本翻譯的準確性 了解更多 (English).


以下是編輯過的記錄的音頻

上帝怎麼會關心像我這樣的罪惡人?

當你讀詩篇107時,你會注意到裡頭在說明神救著遭受困難的人。你也會發現那些人的當中的幾位是因自己的惡行而遇到問題。就算如此,神一次又一次的在他們向祂求救的時候拯救他們。

所以無論你們是因毒品,人工流產,離婚, 多次的婚姻,不道德的性, 說謊,或詐騙罪而糟蹋了自己的人生,你可以從這個詩中看出那些事都不阻止你得到神的挽救。詩中的認識因自己的愚蠢而落到那種情況– 並不是遭到別人對他們的迫害– 可神依舊聽從他們的呼喚并且拯救他们。

當你到十字架面前時你就能看出讓這種慈悲有可能的原由。神替我們死的事實, 蓋過我們所有的惡行, 取走我們全部的罪,消除我們所有的譴責, 並提供我們一個我們無法自己表現出的完美與正義– 這就是讓著所有信任祂可為自己要求從詩篇107一樣的憐憫的基礎。我們因十字架可知道說他們自己現在的情況並不代表我們被排除得到上帝的祝福,厚待, 和關注。

上帝真的關心著那些毀了自己的生命的人嗎?如果他們呼喚上帝,祂會到來並關注,因為那就是神死時為我們奪得的。