一個為與朋友們一起美好的完成福音路程的禱告

出自è�–經的書和佈é�“

在2013年5月8日 (三) 16:10由Kathyyee (對話 | 貢獻)所做的修訂版本
(差異) ←上一修訂 | 當前修訂 (差異) | 下一修訂→ (差異)
跳轉到:導航, 搜索

相關資料
More 作者: Scotty Smith
作者索引
More 對於 成聖和生長
主題索引
關於本翻譯
English: A Prayer for Friends to Finish Well Together

© The Gospel Coalition

Share this
我們的使命
這翻譯是出版的福音翻譯,這是一個在線部存在以福音為中心的書籍和文章可免費獲得在每一個國家和語言。

了解更多 (English).
如何幫助
如果你說英語好,你可以幫助我們的志願者翻譯

了解更多 (English).

作者: Scotty Smith 對於 成聖和生長

翻譯: Julie Chan

Review 你可以幫助我們改進審查本翻譯的準確性 了解更多 (English).


朋友乃時常亲爱 。 弟兄為患難而生。箴言17:17

你們各人的重担要互相担當 , 如此就完全了基督的律法 。加6:2

弟兄們,你們要謹慎,免得你們中間,或有人存着不信的惡心,把永生神離棄了。總要趁着還有今日,天天彼此相勸,免得你們中間,有人被罪迷惑,心裡就剛硬了。我們若將起初確實的信心,堅持到底,就在基督裡有分了。來3:12-14

親愛的主耶穌,我很感謝您在我生命中編織的好朋友。作為一個内向的人,在我把心投資于長期關係的旅程當中已需要,並且仍然需要您極大的恩典-而這恩典您也持續不斷的供應给我。

我已緊握了幾位朋友棺木的手柄,而在將來有一天,其他的朋友也會對我做這同樣的事情。比以往更,我要我們一起在福音裡美好的完成我們的旅程。主耶穌,這將會是怎麼樣的,而當中所需要的又是甚麼呢?

我的喜樂,但也包括了我的試探,就是會把我最簡單的友情,當作穿上一雙勃肯涼鞋--我只管享受這友情,而没有花時間為這友情去思考或努力。若有幾位好友可以彼此完成對方的句子,忍受彼此的笑話,欣賞彼此的怪癖,並接納彼此的弱點,這是一個極好的禮物。這無疑是一個福音的禮物-無須裝摸作樣,作姿態,或有所表現;我們在一起時就自然的展現自我。

然而,主啊, 我們每個人都仍然是試探的輕易目標,傾向於偏離,也頗能行出具有破壞性的事。於我的所有,我相信並緊握您的恩典及您新婦裡永恆的安全;但是您的話語明確的肯定繼續在福音裡成長是一個屬靈生命的實現。這並不嚇唬我,但却使我清醒過來。

幫助我與我的朋友們曉得在相信福音時如何追究彼此的責任。幫助我們認真的關心彼此内心的挣扎及樂意的担當彼此的負擔。不要讓我們對罪的硬化權勢輕微化或被蒙騙了。

主耶穌,教導我們如何激起彼此相愛和行善的心。幫助我們在不默認彼此間的愚拙行為而互相接納。幫助我們在每天向自己的心宣講福音,也定期的向彼此宣講福音的事上保持警惕;直到這一天屈服於我們渴望您回來的日子。所以,我按着您至榮耀,並能保守我們的名禱告,阿門!