聖經的書和佈道促使我們追求潔淨的盼望
出自è�–經的書和佈é�“
（修訂版本間差異）
(創建新頁面為 '{{info|Hope That Purifies}}我們的天父透過聖經帶出嚴厲的警告(來6:4-8; 10:26-31)以鼓勵祂的兒女們把罪行除去. 然而, 祂也促使我們按著我們所...') |
小 (已保護"促使我們追求潔淨的盼望" ([edit=sysop] (無期) [move=sysop] (無期))) |
||
| （2個中途的修訂版本沒有顯示） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| - | {{info|Hope That Purifies}}我們的天父透過聖經帶出嚴厲的警告(來6:4-8; 10:26-31)以鼓勵祂的兒女們把罪行除去. 然而, 祂也促使我們按著我們所深信的確據而穿上聖潔, 就如約翰一書3:2a-3所說: | + | {{info|Hope That Purifies}}我們的天父透過聖經帶出嚴厲的警告('''來6:4-8; 10:26-31''')以鼓勵祂的兒女們把罪行除去. 然而, 祂也促使我們按著我們所深信的確據而穿上聖潔, 就如約翰一書3:2a-3所說: |
| - | “但我們知道主若顯現, | + | “但我們知道主若顯現, 我們必要像祂. 因為必得見祂的真體. 凡向祂有這指望的, 就潔淨自己, 像祂潔淨一樣.” |
| - | 這個確據在信徒的生命中扎根, 而信徒也深信他或她的未來是與基督的同在不可分隔的. 當我們知道我們個別的未來是完全的與基督不可分隔時, | + | 這個確據在信徒的生命中扎根, 而信徒也深信他或她的未來是與基督的同在不可分隔的. 當我們知道我們個別的未來是完全的與基督不可分隔時, 我們也努力地以追求聖潔成為我們現今的習慣. |
| - | 這段話是為那些要潔淨自己的人而說的, 這開始時聽起來有一點的奇怪. 但, 這卻是真實的. 基督的血潔淨我們 ('''約翰一書1:7'''), 而我們潔淨自己('''約翰一書3:3'''). | + | 這段話是為那些要潔淨自己的人而說的, 這開始時聽起來有一點的奇怪. 但, 這卻是真實的. 基督的血潔淨我們 ('''約翰一書1:7'''), 而我們潔淨自己('''約翰一書3:3'''). 這是對我們要在成聖的神蹟中有所行動的另一種說法. |
約翰'''一書3：2-3'''的要點非常的精闢簡潔. 我們整個的未來是與基督不能分隔的. 當我們在基督裡看見我們的未來, 祂便成為了我們聖潔的模範, 我們聖潔的目標, 我們聖潔的終點, 及我們成為聖潔的動力. | 約翰'''一書3：2-3'''的要點非常的精闢簡潔. 我們整個的未來是與基督不能分隔的. 當我們在基督裡看見我們的未來, 祂便成為了我們聖潔的模範, 我們聖潔的目標, 我們聖潔的終點, 及我們成為聖潔的動力. | ||
| - | + | 「您不能把您的盼望放於上帝在基督裡給我們的應許, 而同時像其他人一般的生活, 就是依靠金錢, 保障, 和信譽為知足.」<ref>John Piper, A Godward Life: Savoring the Supremacy of God in All of Life (Multnomah, 1997), 209.</ref> 不是的, 我們不能如此的生活, 因為我們的未來是與基督不能分隔的. 有一天我們將會與祂見面, 而得到完全的榮耀. 這個未來的盼望不會導致我們懶散; 這個未來的盼望會推動我們邁向聖潔. | |
| - | <references /> | + | <references /> |
<br> | <br> | ||
在2012年12月27日 (四) 17:16的當前修訂版本
- 相關資料
- More 作者: Tony Reinke
作者索引
More 對於 成聖和生長
主題索引 - 關於本翻譯
-
English: Hope That Purifies
© Desiring God
- Share this
- Tweet
- 我們的使命
- 這翻譯是出版的福音翻譯,這是一個在線部存在以福音為中心的書籍和文章可免費獲得在每一個國家和語言。
了解更多 (English). - 如何幫助
- 如果你說英語好，你可以幫助我們的志願者翻譯
了解更多 (English).
作者: Tony Reinke 對於 成聖和生長
翻譯: Julie Chan
我們的天父透過聖經帶出嚴厲的警告(來6:4-8; 10:26-31)以鼓勵祂的兒女們把罪行除去. 然而, 祂也促使我們按著我們所深信的確據而穿上聖潔, 就如約翰一書3:2a-3所說:
“但我們知道主若顯現, 我們必要像祂. 因為必得見祂的真體. 凡向祂有這指望的, 就潔淨自己, 像祂潔淨一樣.”
這個確據在信徒的生命中扎根, 而信徒也深信他或她的未來是與基督的同在不可分隔的. 當我們知道我們個別的未來是完全的與基督不可分隔時, 我們也努力地以追求聖潔成為我們現今的習慣.
這段話是為那些要潔淨自己的人而說的, 這開始時聽起來有一點的奇怪. 但, 這卻是真實的. 基督的血潔淨我們 (約翰一書1:7), 而我們潔淨自己(約翰一書3:3). 這是對我們要在成聖的神蹟中有所行動的另一種說法.
約翰一書3：2-3的要點非常的精闢簡潔. 我們整個的未來是與基督不能分隔的. 當我們在基督裡看見我們的未來, 祂便成為了我們聖潔的模範, 我們聖潔的目標, 我們聖潔的終點, 及我們成為聖潔的動力.
「您不能把您的盼望放於上帝在基督裡給我們的應許, 而同時像其他人一般的生活, 就是依靠金錢, 保障, 和信譽為知足.」[1] 不是的, 我們不能如此的生活, 因為我們的未來是與基督不能分隔的. 有一天我們將會與祂見面, 而得到完全的榮耀. 這個未來的盼望不會導致我們懶散; 這個未來的盼望會推動我們邁向聖潔.
- ↑ John Piper, A Godward Life: Savoring the Supremacy of God in All of Life (Multnomah, 1997), 209.