<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-hant">
		<id>http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%9B%AE%E9%8C%84%2F%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8</id>
		<title>目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%9B%AE%E9%8C%84%2F%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-03T17:49:16Z</updated>
		<subtitle>本站上此頁的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>

	<entry>
		<id>http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=145&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pcain: 已保護&quot;目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注&quot; ([edit=sysop] (無期) [move=sysop] (無期))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=145&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-05-11T15:54:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;已保護&amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&quot; title=&quot;目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注&quot;&gt;目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注&lt;/a&gt;&amp;quot; ([edit=sysop] (無期) [move=sysop] (無期))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修訂&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2011年5月11日 (三) 15:54所做的修訂版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-03 17:49:16 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Pcain</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=53&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahra在2009年8月25日 (二) 18:28</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=53&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-08-25T18:28:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修訂&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2009年8月25日 (二) 18:28所做的修訂版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第13行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第13行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;六．在成長中，上帝得著榮耀 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;六．在成長中，上帝得著榮耀 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;七．思考問題 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;8 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;七．思考問題&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;8 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;對推動基督門徒訓練和成長的關注&amp;lt;br&amp;gt;一個健康教會的另一個獨特標記，是對教會的成長有普遍的關心──不是單單關注人數的增長，而要關注肢體的成長。今天，有人認為一個人可以一世作“嬰孩基督徒”，成長被視為可有可無的額外事情，是只屬於特別熱心的門徒的。可是，成長是生命的象徵。會生長的樹木是有生命的樹木，會生長的動物是有生命的動物。生命包含了增大和進步。在我們很多方面的經驗中，當某東西停止生長，它就是死了。&amp;lt;br&amp;gt;保羅希望哥林多教會在他們的基督信仰上成長 (哥林多後書 10:15)；對以弗所教&amp;lt;br&amp;gt;會，他希望他們 “凡事長進，連於元首基督 ”(以弗所書 4:15；比較歌羅西書 1:10；帖&amp;lt;br&amp;gt;撒羅尼迦後書 1:3)。彼得勸勉一些早期的基督徒，要 “愛慕那純淨的靈奶，像才生的&amp;lt;br&amp;gt;嬰孩愛慕奶一樣，叫你們因此漸長，以致得救 ”(彼得前書 2:2)。把教會變為一些可以管&amp;lt;br&amp;gt;理的數據，例如出席率、受浸人數、奉獻金額和會友數目，使增長可以有形地看得見，是很多牧師的試探；然而，這些數據與保羅所描述的，和上帝所渴望的增長，有很大的落差。&amp;lt;br&amp;gt;愛德華滋 (Jonathan Edwards)在他的《論宗教的影響》(Treatise Concerning Religious Affections)中表示，基督門徒的真正成長，最終不是單純的興奮，增加使用屬靈術語，或是對聖經的認識增加；它甚至不是明顯地增加喜樂或愛心，或是對教會的關注；甚至連增加對上帝的熱心和讚美，增加對自己信仰的信心，也不一定無錯地顯示，那是真實的基督徒生命的成長。那什麼才是呢？根據愛德華滋的說法，儘管這一切都可能是真實的基督徒生命成長的證據，但是唯一肯定看得見的標誌，就是一個越來越聖潔的生命，而這生命是扎根於基督的捨己中的。教會應該對這種在會友的生命中不斷增加的敬虔，有極度的關注。&amp;lt;br&amp;gt;正如我們在第七個標記中看到的，一個教會忽略了適當的紀律，其中一個無意中產生的後果，是增加門徒會越見困難。在一個沒有紀律的教會中，榜樣不明顯，模範被混淆。沒有園丁決心要栽種雜草的；雜草本身就是不受歡迎的東西，它們會對生長在周圍的植物產生不良影響。上帝對教會的計劃，不會容許我們任由雜草生長而不加阻止。&amp;lt;br&amp;gt;一個立約的信徒群體產生的良好影響，可以成為上帝手中的工具，以增加祂子民的數目。當上帝的子民被建立起來，一同在聖潔和捨己的愛中成長，他們處理紀律和鼓勵門徒訓練的能力應該會改善。教會有義務作上帝的工具，使更多人蒙恩得救。假如事與願違，教會成為一個只教導牧者想法的地方，在那裡上帝被質疑多於受敬拜；在那裡福音被淡化，傳福音的行動被歪曲；在那裡教會會友這個身分變得沒有意義；世俗的個人崇拜被容許在牧者四周增長，這樣就很難找到一個關係緊密或造就人的社團了。這樣的一個教會肯定不榮耀上帝。&amp;lt;br&amp;gt;增長的教會叫上帝得榮耀。這增長可用很多不同的方式出現：蒙召參加宣教工作的人數增加；年資較長的會友，開始重新體會到他們對傳福音的責任；很多年青的會眾，單純出於對年長肢體的愛心，而出席喪禮；更多禱告，並渴望更多聽道；在教會的會議上，充滿真誠的屬靈對話；獻金增加，奉獻者更加不計較地奉獻；更多肢體與別人分享福音；父母重新發現用信仰教育兒女的責任。只有少數的例子，是基督徒為這種教會增長禱告和努力的。&amp;lt;br&amp;gt;當我們看見一個教會，其肢體越來越像基督的樣式，這樣誰得稱讚和榮耀？“惟有&amp;lt;br&amp;gt;上帝叫他生長。可見栽種的，算不得什麼，澆灌的，也算不得什麼；只在那叫他生長的上&amp;lt;br&amp;gt;帝。”(哥林多前書3:6下-7；比較歌羅西書2:19)因此彼得寫信給那些早期的基督徒&amp;lt;br&amp;gt;時，他最後的祝福是一個隱藏在命令中的禱告：“你卻要在我們主救主耶穌基督的恩&amp;lt;br&amp;gt;典和知識上有長進。願榮耀歸給祂，從今直到永遠。阿&amp;lt;br&amp;gt; ！”(彼得後書3:18)我們可能以&amp;lt;br&amp;gt;為我們的成長為自己帶來榮耀，但是彼得知道得更清楚：“你們在外邦人中，應當品&amp;lt;br&amp;gt;行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子歸榮耀給上&amp;lt;br&amp;gt;帝。”(彼得前書2:12)明顯地，他記得主耶穌的話：“你們的光也當這樣照在人前，叫他&amp;lt;br&amp;gt;們看見你們的好行為”──在這裡我們肯定會想，我們掉進自我讚賞的陷阱裡是自然&amp;lt;br&amp;gt;的；但是主耶穌繼續說：“便將榮耀歸給你們在天上的父。”(馬太福音5:16)努力推動&amp;lt;br&amp;gt;基督門徒訓練和增長，是一個健康教會的另一個標記。 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;對推動基督門徒訓練和成長的關注&amp;lt;br&amp;gt;一個健康教會的另一個獨特標記，是對教會的成長有普遍的關心──不是單單關注人數的增長，而要關注肢體的成長。今天，有人認為一個人可以一世作“嬰孩基督徒”，成長被視為可有可無的額外事情，是只屬於特別熱心的門徒的。可是，成長是生命的象徵。會生長的樹木是有生命的樹木，會生長的動物是有生命的動物。生命包含了增大和進步。在我們很多方面的經驗中，當某東西停止生長，它就是死了。&amp;lt;br&amp;gt;保羅希望哥林多教會在他們的基督信仰上成長 (哥林多後書 10:15)；對以弗所教&amp;lt;br&amp;gt;會，他希望他們 “凡事長進，連於元首基督 ”(以弗所書 4:15；比較歌羅西書 1:10；帖&amp;lt;br&amp;gt;撒羅尼迦後書 1:3)。彼得勸勉一些早期的基督徒，要 “愛慕那純淨的靈奶，像才生的&amp;lt;br&amp;gt;嬰孩愛慕奶一樣，叫你們因此漸長，以致得救 ”(彼得前書 2:2)。把教會變為一些可以管&amp;lt;br&amp;gt;理的數據，例如出席率、受浸人數、奉獻金額和會友數目，使增長可以有形地看得見，是很多牧師的試探；然而，這些數據與保羅所描述的，和上帝所渴望的增長，有很大的落差。&amp;lt;br&amp;gt;愛德華滋 (Jonathan Edwards)在他的《論宗教的影響》(Treatise Concerning Religious Affections)中表示，基督門徒的真正成長，最終不是單純的興奮，增加使用屬靈術語，或是對聖經的認識增加；它甚至不是明顯地增加喜樂或愛心，或是對教會的關注；甚至連增加對上帝的熱心和讚美，增加對自己信仰的信心，也不一定無錯地顯示，那是真實的基督徒生命的成長。那什麼才是呢？根據愛德華滋的說法，儘管這一切都可能是真實的基督徒生命成長的證據，但是唯一肯定看得見的標誌，就是一個越來越聖潔的生命，而這生命是扎根於基督的捨己中的。教會應該對這種在會友的生命中不斷增加的敬虔，有極度的關注。&amp;lt;br&amp;gt;正如我們在第七個標記中看到的，一個教會忽略了適當的紀律，其中一個無意中產生的後果，是增加門徒會越見困難。在一個沒有紀律的教會中，榜樣不明顯，模範被混淆。沒有園丁決心要栽種雜草的；雜草本身就是不受歡迎的東西，它們會對生長在周圍的植物產生不良影響。上帝對教會的計劃，不會容許我們任由雜草生長而不加阻止。&amp;lt;br&amp;gt;一個立約的信徒群體產生的良好影響，可以成為上帝手中的工具，以增加祂子民的數目。當上帝的子民被建立起來，一同在聖潔和捨己的愛中成長，他們處理紀律和鼓勵門徒訓練的能力應該會改善。教會有義務作上帝的工具，使更多人蒙恩得救。假如事與願違，教會成為一個只教導牧者想法的地方，在那裡上帝被質疑多於受敬拜；在那裡福音被淡化，傳福音的行動被歪曲；在那裡教會會友這個身分變得沒有意義；世俗的個人崇拜被容許在牧者四周增長，這樣就很難找到一個關係緊密或造就人的社團了。這樣的一個教會肯定不榮耀上帝。&amp;lt;br&amp;gt;增長的教會叫上帝得榮耀。這增長可用很多不同的方式出現：蒙召參加宣教工作的人數增加；年資較長的會友，開始重新體會到他們對傳福音的責任；很多年青的會眾，單純出於對年長肢體的愛心，而出席喪禮；更多禱告，並渴望更多聽道；在教會的會議上，充滿真誠的屬靈對話；獻金增加，奉獻者更加不計較地奉獻；更多肢體與別人分享福音；父母重新發現用信仰教育兒女的責任。只有少數的例子，是基督徒為這種教會增長禱告和努力的。&amp;lt;br&amp;gt;當我們看見一個教會，其肢體越來越像基督的樣式，這樣誰得稱讚和榮耀？“惟有&amp;lt;br&amp;gt;上帝叫他生長。可見栽種的，算不得什麼，澆灌的，也算不得什麼；只在那叫他生長的上&amp;lt;br&amp;gt;帝。”(哥林多前書3:6下-7；比較歌羅西書2:19)因此彼得寫信給那些早期的基督徒&amp;lt;br&amp;gt;時，他最後的祝福是一個隱藏在命令中的禱告：“你卻要在我們主救主耶穌基督的恩&amp;lt;br&amp;gt;典和知識上有長進。願榮耀歸給祂，從今直到永遠。阿&amp;lt;br&amp;gt; ！”(彼得後書3:18)我們可能以&amp;lt;br&amp;gt;為我們的成長為自己帶來榮耀，但是彼得知道得更清楚：“你們在外邦人中，應當品&amp;lt;br&amp;gt;行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子歸榮耀給上&amp;lt;br&amp;gt;帝。”(彼得前書2:12)明顯地，他記得主耶穌的話：“你們的光也當這樣照在人前，叫他&amp;lt;br&amp;gt;們看見你們的好行為”──在這裡我們肯定會想，我們掉進自我讚賞的陷阱裡是自然&amp;lt;br&amp;gt;的；但是主耶穌繼續說：“便將榮耀歸給你們在天上的父。”(馬太福音5:16)努力推動&amp;lt;br&amp;gt;基督門徒訓練和增長，是一個健康教會的另一個標記。 &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;思考問題 &amp;lt;br&amp;gt;1 2章1-3節，彼前對這些基督徒有什麼期望？“漸長”以致得救是什麼意思？ &amp;lt;br&amp;gt;2 “教會增長”就只是人數的增加。讀使徒行傳2章41節，你認為為什麼的人數？現在讀第2章餘下的經文，假如大量歸主的人沒有在聖潔上成長，他們會叫上帝得榮耀嗎？為什麼會？為什麼不會？ &amp;lt;br&amp;gt;3 作者寫道，雜草會對生長在週圍的植物帶來不良的影響；無紀律、有罪的教會肢體，會在哪些方面對他們周圍基督徒的成長產生負面的影響？在一個教會中，良好的影響可以怎樣成為上帝手中的工具，叫祂的子民成長或增加？你可以在自己的教會中找到一些例子嗎？ &amp;lt;br&amp;gt;4 一個靈命成熟的教會，在哪些方面叫上帝得榮耀？當中有多少事情是持續在你自己的教會中看見的？&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;思考問題 &amp;lt;br&amp;gt;1 2章1-3節，彼前對這些基督徒有什麼期望？“漸長”以致得救是什麼意思？ &amp;lt;br&amp;gt;2 “教會增長”就只是人數的增加。讀使徒行傳2章41節，你認為為什麼的人數？現在讀第2章餘下的經文，假如大量歸主的人沒有在聖潔上成長，他們會叫上帝得榮耀嗎？為什麼會？為什麼不會？ &amp;lt;br&amp;gt;3 作者寫道，雜草會對生長在週圍的植物帶來不良的影響；無紀律、有罪的教會肢體，會在哪些方面對他們周圍基督徒的成長產生負面的影響？在一個教會中，良好的影響可以怎樣成為上帝手中的工具，叫祂的子民成長或增加？你可以在自己的教會中找到一些例子嗎？ &amp;lt;br&amp;gt;4 一個靈命成熟的教會，在哪些方面叫上帝得榮耀？當中有多少事情是持續在你自己的教會中看見的？&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-03 17:49:16 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahra</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=35&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahra: 對推動基督門徒訓練和成長的關注移動到目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=35&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-08-25T18:22:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;對推動基督門徒訓練和成長的關注&quot;&gt;對推動基督門徒訓練和成長的關注&lt;/a&gt;移動到&lt;a href=&quot;/wiki/%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&quot; title=&quot;目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注&quot;&gt;目錄/對推動基督門徒訓練和成長的關注&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修訂&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2009年8月25日 (二) 18:22所做的修訂版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-03 17:49:16 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mahra</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=13&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mahra: 創建新頁面為 '{{info|Nine Marks of a Healthy Church/A Concern for Promoting Christian Discipleship and Growth}}  '''''對推動基督門徒訓練和成長的關注'''''&lt;br&gt;一．基督徒的...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-hant.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E7%9B%AE%E9%8C%84/%E5%B0%8D%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E9%96%80%E5%BE%92%E8%A8%93%E7%B7%B4%E5%92%8C%E6%88%90%E9%95%B7%E7%9A%84%E9%97%9C%E6%B3%A8&amp;diff=13&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-08-25T18:07:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;創建新頁面為 &amp;#39;{{info|Nine Marks of a Healthy Church/A Concern for Promoting Christian Discipleship and Growth}}  &amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;對推動基督門徒訓練和成長的關注&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&amp;lt;br&amp;gt;一．基督徒的...&amp;#39;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|Nine Marks of a Healthy Church/A Concern for Promoting Christian Discipleship and Growth}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''''對推動基督門徒訓練和成長的關注'''''&amp;lt;br&amp;gt;一．基督徒的成長 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二．聖潔是成長的證據 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
三．忽略紀律阻礙成長 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
四．一個社群一同成長 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
五．成長的樣子 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
六．在成長中，上帝得著榮耀 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
七．思考問題 &amp;lt;br&amp;gt;8 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
對推動基督門徒訓練和成長的關注&amp;lt;br&amp;gt;一個健康教會的另一個獨特標記，是對教會的成長有普遍的關心──不是單單關注人數的增長，而要關注肢體的成長。今天，有人認為一個人可以一世作“嬰孩基督徒”，成長被視為可有可無的額外事情，是只屬於特別熱心的門徒的。可是，成長是生命的象徵。會生長的樹木是有生命的樹木，會生長的動物是有生命的動物。生命包含了增大和進步。在我們很多方面的經驗中，當某東西停止生長，它就是死了。&amp;lt;br&amp;gt;保羅希望哥林多教會在他們的基督信仰上成長 (哥林多後書 10:15)；對以弗所教&amp;lt;br&amp;gt;會，他希望他們 “凡事長進，連於元首基督 ”(以弗所書 4:15；比較歌羅西書 1:10；帖&amp;lt;br&amp;gt;撒羅尼迦後書 1:3)。彼得勸勉一些早期的基督徒，要 “愛慕那純淨的靈奶，像才生的&amp;lt;br&amp;gt;嬰孩愛慕奶一樣，叫你們因此漸長，以致得救 ”(彼得前書 2:2)。把教會變為一些可以管&amp;lt;br&amp;gt;理的數據，例如出席率、受浸人數、奉獻金額和會友數目，使增長可以有形地看得見，是很多牧師的試探；然而，這些數據與保羅所描述的，和上帝所渴望的增長，有很大的落差。&amp;lt;br&amp;gt;愛德華滋 (Jonathan Edwards)在他的《論宗教的影響》(Treatise Concerning Religious Affections)中表示，基督門徒的真正成長，最終不是單純的興奮，增加使用屬靈術語，或是對聖經的認識增加；它甚至不是明顯地增加喜樂或愛心，或是對教會的關注；甚至連增加對上帝的熱心和讚美，增加對自己信仰的信心，也不一定無錯地顯示，那是真實的基督徒生命的成長。那什麼才是呢？根據愛德華滋的說法，儘管這一切都可能是真實的基督徒生命成長的證據，但是唯一肯定看得見的標誌，就是一個越來越聖潔的生命，而這生命是扎根於基督的捨己中的。教會應該對這種在會友的生命中不斷增加的敬虔，有極度的關注。&amp;lt;br&amp;gt;正如我們在第七個標記中看到的，一個教會忽略了適當的紀律，其中一個無意中產生的後果，是增加門徒會越見困難。在一個沒有紀律的教會中，榜樣不明顯，模範被混淆。沒有園丁決心要栽種雜草的；雜草本身就是不受歡迎的東西，它們會對生長在周圍的植物產生不良影響。上帝對教會的計劃，不會容許我們任由雜草生長而不加阻止。&amp;lt;br&amp;gt;一個立約的信徒群體產生的良好影響，可以成為上帝手中的工具，以增加祂子民的數目。當上帝的子民被建立起來，一同在聖潔和捨己的愛中成長，他們處理紀律和鼓勵門徒訓練的能力應該會改善。教會有義務作上帝的工具，使更多人蒙恩得救。假如事與願違，教會成為一個只教導牧者想法的地方，在那裡上帝被質疑多於受敬拜；在那裡福音被淡化，傳福音的行動被歪曲；在那裡教會會友這個身分變得沒有意義；世俗的個人崇拜被容許在牧者四周增長，這樣就很難找到一個關係緊密或造就人的社團了。這樣的一個教會肯定不榮耀上帝。&amp;lt;br&amp;gt;增長的教會叫上帝得榮耀。這增長可用很多不同的方式出現：蒙召參加宣教工作的人數增加；年資較長的會友，開始重新體會到他們對傳福音的責任；很多年青的會眾，單純出於對年長肢體的愛心，而出席喪禮；更多禱告，並渴望更多聽道；在教會的會議上，充滿真誠的屬靈對話；獻金增加，奉獻者更加不計較地奉獻；更多肢體與別人分享福音；父母重新發現用信仰教育兒女的責任。只有少數的例子，是基督徒為這種教會增長禱告和努力的。&amp;lt;br&amp;gt;當我們看見一個教會，其肢體越來越像基督的樣式，這樣誰得稱讚和榮耀？“惟有&amp;lt;br&amp;gt;上帝叫他生長。可見栽種的，算不得什麼，澆灌的，也算不得什麼；只在那叫他生長的上&amp;lt;br&amp;gt;帝。”(哥林多前書3:6下-7；比較歌羅西書2:19)因此彼得寫信給那些早期的基督徒&amp;lt;br&amp;gt;時，他最後的祝福是一個隱藏在命令中的禱告：“你卻要在我們主救主耶穌基督的恩&amp;lt;br&amp;gt;典和知識上有長進。願榮耀歸給祂，從今直到永遠。阿&amp;lt;br&amp;gt; ！”(彼得後書3:18)我們可能以&amp;lt;br&amp;gt;為我們的成長為自己帶來榮耀，但是彼得知道得更清楚：“你們在外邦人中，應當品&amp;lt;br&amp;gt;行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子歸榮耀給上&amp;lt;br&amp;gt;帝。”(彼得前書2:12)明顯地，他記得主耶穌的話：“你們的光也當這樣照在人前，叫他&amp;lt;br&amp;gt;們看見你們的好行為”──在這裡我們肯定會想，我們掉進自我讚賞的陷阱裡是自然&amp;lt;br&amp;gt;的；但是主耶穌繼續說：“便將榮耀歸給你們在天上的父。”(馬太福音5:16)努力推動&amp;lt;br&amp;gt;基督門徒訓練和增長，是一個健康教會的另一個標記。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
思考問題 &amp;lt;br&amp;gt;1 2章1-3節，彼前對這些基督徒有什麼期望？“漸長”以致得救是什麼意思？ &amp;lt;br&amp;gt;2 “教會增長”就只是人數的增加。讀使徒行傳2章41節，你認為為什麼的人數？現在讀第2章餘下的經文，假如大量歸主的人沒有在聖潔上成長，他們會叫上帝得榮耀嗎？為什麼會？為什麼不會？ &amp;lt;br&amp;gt;3 作者寫道，雜草會對生長在週圍的植物帶來不良的影響；無紀律、有罪的教會肢體，會在哪些方面對他們周圍基督徒的成長產生負面的影響？在一個教會中，良好的影響可以怎樣成為上帝手中的工具，叫祂的子民成長或增加？你可以在自己的教會中找到一些例子嗎？ &amp;lt;br&amp;gt;4 一個靈命成熟的教會，在哪些方面叫上帝得榮耀？當中有多少事情是持續在你自己的教會中看見的？&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mahra</name></author>	</entry>

	</feed>